Derechos de autor

© Organización Mundial de la Salud, Oficina Regional para Europa, 2026

Todos los derechos reservados. La Organización Mundial de la Salud publica la información presentada en las distintas páginas del sitio web de la OMS/Europa para su distribución general. Esta información está protegida por el Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas, por otros convenios internacionales y por las leyes nacionales sobre derechos de autor y derechos conexos.

Los extractos de la información del sitio web pueden consultarse, reproducirse o traducirse libremente para fines de investigación o estudio privado, pero no para su venta ni para su utilización con fines comerciales. Todo uso de la información del sitio web debe reconocer a la OMS como fuente e indicar el localizador uniforme de recursos (URL) del artículo. La reproducción o traducción de partes sustanciales del sitio web, o cualquier uso distinto de fines educativos u otros fines no comerciales, requiere autorización expresa y previa por escrito. Para solicitar permiso para citar o traducir materiales de la OMS/Europa, utilice el formulario en línea de solicitud de autorización para citar o traducir.

Las denominaciones empleadas y la presentación de la información en este sitio web no implican la expresión de opinión alguna por parte de la Secretaría de la Organización Mundial de la Salud sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, ni de sus autoridades, ni sobre la delimitación de sus fronteras o límites.

La mención de empresas específicas o de productos de determinados fabricantes no implica que la Organización Mundial de la Salud los apruebe o recomiende con preferencia a otros de naturaleza similar que no se mencionan. Salvo error u omisión, los nombres de los productos protegidos por derechos de propiedad se distinguen por una letra inicial mayúscula.

La Organización Mundial de la Salud no garantiza que la información contenida en el sitio web sea completa y correcta y no será responsable de ningún daño derivado de su utilización.

Si desea consultar sobre documentación o información sanitaria de la OMS/Europa, utilice el formulario en línea de solicitud de documentación o información.